الشتاء القاسي والكوليرا في شمال غرب سوريا تعيق وصول الطلاب إلى المدارس

یحذر العاملون في المجال الإنساني السوري                                                                                                           English below
یحرم آلاف الأطفال في شمال غرب سوریا من الوصول إلى الرعایة الصحیة والتعلیم اللائقین، ویعیشون تحت تھدید الكولیرا وسط ظروف معیشیة قاسیة واقتصاد متدھور. وفي الشتاء الماضي، أجُبر الناس الذین شردھم القصف مسبقاً، على مغادرة خیامھم مرة أخرى عندما غمرت الأمطار الغزیرة المخیمات. حیث یشكل تفشي الكولیرا والقصف المستمر ونقص التمویل ھذا العام مقدمة خطیرة لأزمة متفاقمة تطال التعلیم وسبل العیش لملایین المدنیین في شمال غرب سوریا، بینھم ما لا یقل عن 1,073,932 طفل مسجلین في المدرسة.
فالكولیرا عادت إلى كل أجزاء سوریا. حیث من المتوقع أن یكون لھا تأثیر كارثي على الرعایة الصحیة والبنیة التحتیة للصرف الصحي التي دمرتھا بالفعل سنوات من القصف وكوفید 19 في حال لم یتم إیقافھا. ومما یبعث على القلق الشدید في الشمال الغربي أنھ لم یتم تخصیص أي أموال طارئة للاستجابة لھذه الأزمة وتوفیر الحد الأدنى من الحمایة لأطفال المدارس من خلال تعقیم مصادر المیاه، وھذا یثیر المخاوف بین الأسر من أن أطفالھم سیتعرضون
للمرض وترك الكثی رین دون خیار آخر سوى جعل أطفالھم یتسربون من المدارس لحمایتھم (إن 40 ٪ على الأقل من الأطفال محرومون من حقوقھم في التعلیم في شمال سوریا، وفقًا لوحدة التنسیق والدعم)….لقراءة المزيد يرجى زيارة الرابط التالي:

الشتاء القاسي والكوليرا في شمال غرب سوريا تعيق وصول الطلاب إلى المدارس

Children in NW Syria at grave danger amid the cholera outbreak and the onset of the harsh winter – Syrian humanitarians warn.

Thousands of children in northwest Syria are denied access to proper healthcare and education, having to live under the threat of cholera amid harsh living conditions and a worsening economy.
The past winter seasons saw people, who had already been displaced by bombardment, forced again from their tents as camps were flooded by heavy rain snowstorms. This year, an outbreak of cholera, continuous shelling and bombardment, and funding shortages pose a dangerous prelude to the deepening education and livelihood crisis for the millions of civilians in northwest Syria, including at least 1,073,932 children enroll at school.
Cholera has made a comeback in all of Syria, and if not stopped, it is expected to have a catastrophic impact on the country’s healthcare and sanitation infrastructure, already been devastated by years of bombing and COVID. In the northwest, it Is very alarming that no emergency funds have been allocated to respond to this crisis and offer minimum protection to school children by sterilizing water sources, raising concerns among families that their children will be exposed to the disease and leaving many with no other choice than to drop their children from schools to protect them (According to ACU, at least 800,000 children are out of schools in northwest Syria).

To read more, please visit the following link:

The harsh winters and Cholera of NW Syria further hinders students access to schools